ยซBrotecitos Nuestransยป: una propuesta musical inclusiva

La cultura se constituye como una herramienta transformadora y de inclusiรณn. En ese sentido, esta semana el Instituto Nacional de la Mรบsica (INAMU) presentรณ la ediciรณn especial del libro ยซBrotecitos Nuestrans Cancionesยป.  La publicaciรณn incluye partituras y un cancionero con obras musicales realizadas por artistas de diversidades sexuales de la Argentina. Para conocer detalles al […]
destacada 9
El INAMU presentรณ el libro ยซBrotecitos Nuestransยป con partituras y cancionero de musiques travestis, trans y no binaries argentines. Crรฉdito: Ministerio de Cultura de la Naciรณn.

La cultura se constituye como una herramienta transformadora y de inclusiรณn. En ese sentido, esta semana el Instituto Nacional de la Mรบsica (INAMU) presentรณ la ediciรณn especial del libro ยซBrotecitos Nuestrans Cancionesยป. 

La publicaciรณn incluye partituras y un cancionero con obras musicales realizadas por artistas de diversidades sexuales de la Argentina. Para conocer detalles al respecto, Nota al Pie hablรณ con la vicepresidenta del INAMU, Paula Rivera. 

La entrevistada relatรณ cรณmo surgiรณ el proyecto de ยซBrotecitosยซ. Asรญ, explicรณ que ยซnaciรณ como taller de composiciรณn de letras y mรบsicas por parte del colectivo de artistas travestis, trans y no binariosยป.

ยซEn el marco de acciones que llevaba adelante el CCK (Centro Cultural Kirchner) comenzaron a trabajar durante el 2020. Por varios meses, coordinados por las artistas Susy Shock y Javiera, este colectivo de artistas compusieron mรบsica y letras y asรญ nacieron las cancionesยป, precisรณ  

El libro se puede descargar de forma gratuita a travรฉs de la web de INAMU. Estรก conformado por 10 canciones que van desde el rap hasta la copla con sus respectivas letras, partituras, cifrado y acordes para guitarra y piano. 

ยซBrotecitos Nuestransยป tambiรฉn se encuentra disponible en formato fรญsico. Ademรกs, desde noviembre lo enviarรกn a bibliotecas de instituciones de enseรฑanza musical pรบblicas y privadas de todo el paรญs. 

Rivera recordรณ que posteriormente, llegรณ la segunda ediciรณn del proyecto Nosotras Movemos el Mundo, que llevan adelante los Ministerios de Mujeres, Gรฉnero y Diversidad y el de Cultura. Asรญ, las canciones se estrenaron en marzo de este aรฑo con un registro audiovisual en el CCK, el cual se encuentra en YouTube

Tras tomar conocimiento de los talleres iniciales del proyecto y del estreno de las canciones, el INAMU se involucrรณ en la iniciativa. Al respecto, la entrevistada comentรณ: ยซPropusimos acompaรฑar con la creaciรณn del libroยป.ย 

editada dos 2
La vicepresidenta del INAMU, Paula Rivera, hablรณ sobre las caracterรญsticas del libro. Crรฉdito: Ministerio de Cultura de la Naciรณn.

Mรบsica por la igualdad 

ยซBrotecitos Nuestransยป ademรกs de ofrecer las partituras y el cancionero tambiรฉn guarda en sus pรกginas las crรณnicas de cรณmo se realizaron cada una de las canciones. 

Les artistas detrรกs de cada pieza musical son de diversas provincias de la Argentina y de Ciudad de Buenos Aires. A su vez, cabe mencionar que mediante cรณdigos QR es posible ver el video de cada canciรณn de les musiques. 

La publicaciรณn contรณ con la participaciรณn de la psicรณloga social y activista Marlene Wayar, quien escribiรณ el prรณlogo. Asimismo, las ilustraciones estuvieron a cargo de Pedro Strukelj y las crรณnicas del escritor argentino I Acevedo. 

La realizaciรณn del libro se hace en el marco de una acciรณn que tiene el INAMU desde el 2018. Es la Agenda Federal de Gรฉneros con la Comunidad de Mujeres y Diversidades de la Mรบsica.ย 

editada tres 2
El objetivo de la creaciรณn del libro es visibilizar y poner en valor el trabajo realizado por este colectivo de artistas. Crรฉdito: prensa INAMU.ย 

La vicepresidenta del INAMU se refiriรณ al propรณsito de impulsar el proyecto de ยซBrotecitosยป a partir de la Agenda Federal de Gรฉneros del instituto. Asรญ, afirmรณ que ยซel objetivo es seguir contribuyendo a mejorar las condiciones en las que se desarrolla la actividad musical en la Argentinaยซ. 

ยซEn particular es reforzar las capacidades, las estrategias y el protagonismo de las diversidades y las mujeres del sector. Tambiรฉn promover participaciรณn en lo que tiene que ver con la igualdad, equidad y el acceso que estos colectivos pueden tener o no a los recursosยป, puntualizรณ. 

Rivera reflexionรณ sobre lo que significรณ para el Instituto el formar parte de ยซBrotecitos Nuestransยป. Al respecto, enfatizรณ: ยซla posibilidad de haber tomado (sic) de Brotecitos y crear el libro tiene que ver con reforzar las capacidades del colectivoยป

Finalmente y para concluir, la representante del INAMU sostuvo que ยซes llevar el mensaje de la posibilidad de una nueva mirada. Una mirada desde la posibilidad de creaciรณn del colectivo de identidades diversas en la mรบsica de la Argentinaยซ. 

Compartir:

Nota al Pie es un joven medio alternativo y autogestivo. Precisamos tu aporte para sostener el dรญa a dรญa de un periodismo popular que encuentra cada dรญa mรกs dificultades para mantenerse independiente. Con tu suscripciรณn mensual nos ayudรกs muchรญsimo. Podรฉs cancelarla cuando quieras. Por mail te iremos informando de los beneficios de ser parte de Nota al Pie.
ยกMuchas Gracias!

Notas Relacionadas

Seguir Leyendo

La reina Batata llegรณ a La Plata

El playรณn cultural de Meridiano V fue la sede de la 3ยฐ Feria Regional de la Batata. Nota al Pie dialogรณ con Camila Gรณmez, representante del INTA La Plata, para conocer la realidad de les productores de la regiรณn.

Derrota de Pampas y triunfo de Tarucas ยฟCรณmo quedaron las posiciones en el Sรบper Rugby Amรฉricas?

La franquicia bonaerense cayรณ contra a Yacarรฉ XV, mientras que los tucumanos lograron una victoria importante frente a Selknam. Dogos XV tuvo fecha libre.

Rusia muestra su poderรญo moral y geopolรญtico en el Dรญa de la Victoria

Con la presencia de lรญderes de todo el mundo, Moscรบ celebrรณ el 80.ยบ aniversario del triunfo sobre el nazismo con un mensaje claro: Rusia resurge con fuerza en el escenario internacional y desafรญa el orden impuesto por Occidente.

Ultimas Noticias

Mรกs del autor

Nota al Pie | Noticias en contexto